英国首相鲍里斯·约翰逊宣布,自8月1日起,坚持保持社交距离的观众将能够重返室内剧院、音乐和表演场所宣布今天。
英国剧院和伦敦剧院协会的首席执行官朱利安·伯德说:beplay足球客户端
“beplay足球客户端英国剧院和SOLT很高兴从8月1日起,室内演出可以恢复,社交距离较远的观众可以观看。在保持社交距离的限制下,许多演出的开幕将是不现实的,也不具有经济可行性,演出需要时间来排练和准备,并建立观众。不过,这是我们很快实现全面开放的又一可喜举措。”
这一公告标志着专业表演艺术回归5个阶段路线图的第4阶段。在新制度下,观众、表演者和场馆将一直保持社交距离。
英国数字、文化、媒体和体育部正在与该部门合作,试点与社交距离较远的观众进行表演,并在8月1日之前为场馆提供最终指导。其中包括伦敦交响乐团在圣卢克,伦敦在未来几周的各种进一步的活动。
本月初公布的《演艺指引》亦列出进一步措施,支持观众安全回归,包括:
- 减少场馆容量和限制门票销售,以确保保持社交距离
- 门票将在网上购买,并鼓励各场馆使用电子门票,以减少接触和帮助跟踪和追踪
- 场馆应在排队区域设置明确的社交距离标志,并采取有限入场方式
- 增加了礼堂的深度清洁
- 在安排演出时,应在下一次观众到来之前留出足够的时间进行深度清洁
- 表演者、指挥家、音乐家必须尽可能保持社交距离
文化大臣奥利弗·道登说:
“英国的表演艺术界在世界各地都享有盛名,我很高兴我们在保持社交距离的情况下向公众重新开放方面取得了切实进展。从8月开始,全国各地的室内剧院、音乐场所和表演场所将安全地欢迎观众回来。
这是回归正常道路上值得欢迎的一步,再加上我们15.7亿英镑的救援计划,将有助于确保这一重要行业的未来。”
DCMS对编辑的说明:
读了完整的指导在这里。
合唱和在观众面前演奏铜管乐器仍然仅限于专业人士。
本指南适用于英国的组织机构。苏格兰、威尔士和北爱尔兰的机构在任何时候都应该遵守权力下放政府的建议。
该指南将随着有关歌唱、管乐器和铜管乐器以及更广泛的公共卫生背景的证据的发展而更新。